Una estela és un monument commemoratiu, amb forma de làpida o pedestal, que s'erigeix sobre la terra. Aquesta es troba al terme de Fulleda, a la partida de la Cavallera, a prop de l'antic camp de futbol. Hi ha una inscripció a hores d'ara molt malmesa i de difícil lectura. Quan va penjar aquesta foto el Jordi Salat a Facebook, en vam parlar amb diferent gent (Montse Arbós, Martí Santamaria Segarra) i alguns ens van enviar altres fotos que a hores d'ara no localitzem. El que sí que hem pogut localitzar és una transcripció feta fa una trentena d'anys i publicada en l'article "Llengua i fet religiós a la Fulleda dels segles XIX i XX":
"DIA 18 DE ABRIL DEL/ ANY 1850 [o 1830]/ PROP DE AQVI/ MAJI GAVARO C/ AIGVE DE UN/ ABRE Y MORI"
Hi pot haver errors i l'ús de les majúscules i minúscules és vacil·lant.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada